Scampato a un agguato nella foresta, Tex raggiunge Woodville, in Canada. Insieme alle Giubbe Rosse e a un nuovo alleato, il sergente Jim Brandon, cercherà di scovare l’assassino del ranger Arkansas Joe e di scoprire chi stia aizzando le popolazioni indiane della zona. La caccia parte da due iniziali riportate sul calcio di un fucile trovato sul luogo dell’imboscata: J.M….