L’OBIETTIVO? MORIRE PER MANO DI CITY HUNTER… Umibozu e Saori sono in difficoltà e Ryo accorre in loro soccorso. Sulla sua strada troverà il killer JJ, deciso più che mai a… farsi uccidere dal protagonista! Dopo questa adrenalinica saga, inizia una nuova avventura collegata a uno dei capitoli più celebri e amati della serie.