Dopo aver chiuso la sua celeberrima Saga di Paperone, Don Rosa torna a integrarla con capitoli inediti, dove racconta in dettaglio fatti trascurati in precedenza. Così, il settimo volume della sua collana propone una nuova esperienza giovanile di Paperone nel West, nell’episodio Il vigilante di Pizen Bluff, dove incontra fra gli altri personaggi realmente esistiti come Buffalo Bill, Geronimo, Annie Oakley e i fratelli Dalton. In Zio Paperone in qualcosa di veramente speciale, storia creata per il primo mezzo secolo di vita del protagonista, Don Rosa scatena l’intero cast di Paperopoli. Ricolorate secondo le indicazioni dell’autore e arricchite da una nutrita serie di copertine di Don Rosa, nonché da un corposo “dietro le quinte�, queste epiche avventure sono presentate in versione integrale e con una nuova traduzione.