Durante un acceso confronto con i coinquilini Martina risveglia l'interesse finora nascosto di Rosco per lei. I due si baciano e trascorrono insieme una giornata. Ma durante la notte Rosco, allergico alle relazioni, fa i bagagli e scappa, dicendo a tutti che se ne andrà in Irlanda. Martina è disperata e Selena, che sa che il ragazzo invece si è rifugiato a casa di amici sempre a Milano, spinta dai sensi di colpa va a insultarlo, seguita a sua insaputa da Martina, che scopre la verità. La ragazzina a questo punto impone all'amica di portarla a Bologna con lei. Lì vivono con un'amica di Selena, Marica, e sua figlia Siria, entrando in contatto con il mondo dolceamaro delle drag-queens. Il rapporto tra Martina e Selena va in crisi e la situazione precipita quando Martina scopre che Selena le nasconde qualcosa.