Marco e Arminio sono cresciuti insieme, e insieme hanno subito l'autorità e la disciplina di ferro dell'educazione romana. Insieme sono diventati uomini e soldati, fratelli. Ma l'amore ha infranto il loro giuramento, e le loro strade si sono separate. Oggi circola una voce: Arminio, ritornato in Germania nelle terre della sua gente, preparerebbe una ribellione contro Roma. Inviato come spia dall'Imperatore, Marco saprà leggere nel cuore del suo amico?