California, 1939. Hazael è un poliziotto, un maturo ed esperto professionista dell’investigazione… ma, quando il destino lo richiama nella sua città natìa per seguire le tracce di un assassino, le sue certezze vanno in pezzi. Cosa aveva lasciato laggiù? Quali dolori e quali segreti aveva abbandonato in quella terra martoriata dalla Grande Depressione, dove tutto sembra appassire nella polvere? La risposta potrebbe essere troppo per lui… Troppo, per chiunque.